Author: CCWR

Chicago Community and Workers’ Rights (CCWR) is an organization led by workers for workers, regardless of immigration status, dedicated to educating, building leadership, and gathering resources in order to develop organizing tools and collective strategies of resistance against labor rights abuses, towards just living conditions for our families.

SALARIO MÍNIMO EN CHICAGO, EN EL CONDADO DE COOK Y EN ILLINOIS

El salario mínimo vigente en la ciudad de Chicago es de  $13.00 por hora a partir del  1ro de Julio del 2019. Esta ley es solo para quienes trabajan en Chicago y no cubre a los trabajadores de los suburbios.

En el Condado de Cook el salario minimo a partir del Iro de Julio del 2019 es  de  $12 por hora, exceptuando las ciudades que optaron por votar en contra del aumento, para más detalles puede  ver el artículo correspondiente.

En Illinois el salario mínimo es de  $9.25 por hora a partir del 1 de Enero del 2020 y  aumentará a $11 por hora el 1 de Enero del 2021.  Cada año aumentará un dólar más  hasta llegar a $15.00 por hora en Enero del 2025.

Bajo la ley estatal y la ordenanza si los salarios de un empleado más las propinas no son iguales al salario mínimo por semana el empleador debe compensar la diferencia.

Después de 40 horas a la semana el pago por hora extra trabajada debe ser equivalente a tiempo y medio. Por ejemplo: si tu pago regular es de $12.00 por hora la hora extra deberá ser pagada a $18.00

Si se niegan  a darte tu aumento o si  necesitas ayuda o más información sobre temas relacionados con tus derechos en el trabajo  ven a Chicago Community and Workers’ Rights (CCWR) de Lunes a viernes de 10am a 5pm en la Universidad Popular 2801 S. Hamlin en la Villita, o llama al 773-653-3664 o 773 656 0881.

Para más detalles sobre el salario mínimo en la ciudad de Chicago puedes ver el siguiente link:

Notice to Employers and Employees – Spanish

 

What is the Future of Food Policy in Chicago?

Mayor-elect Lori Lightfoot campaigned on a promise to “Bring in the Light,” positioning herself as a progressive candidate who would uplift all Chicagoans. Prior to the runoff, the Chicago Food Policy Action Council (CFPAC) asked both candidates where they stood on food justice issues that impact Chicago’s communities. In response to the eight detailed questions in the CFPAC questionnaire, Lightfoot simply responded “yes.”

The Weekly asked our future mayor to go beyond “yes” and to explain how she planned to fulfill her commitments to the eight food policy issues identified in the questionnaire. A representative from Lightfoot’s transition team declined to comment, but did state that Lightfoot’s “policy teams are working diligently digging into the City’s most pressing issues, [including] food accessibility.”

(more…)