69808_556534517705093_1565120256_n

Chicago Community and Workers’ Rights (CCWR) is an organization led by workers for workers, regardless of immigration status, dedicated to educating, building leadership, and gathering resources in order to develop organizing tools and collective strategies of resistance against labor rights abuses, towards just living conditions for our families.

Chicago Community and Workers’ Rights believes that all people should have access to dignified well-paid work regardless of their identity, immigration status, abilities, age or where they come from.

Our areas of work are: Education and empowerment, for workers by workers; Emergency support for workers’ in crisis; and Self-determination of workers.

seven

CCWR 7º Anniversary

Chicago Community and Worker’s Rights, te invita a celebrar su 7º aniversario de lucha por los derechos de los trabajadores y los inmigrates de nuestra comunidad.
En una noche de cena-baile con la participación del Orador especial, el Concejal del distrito 35 Carlos Rosa.
El banquete será el Viernes 11 de Noviembre de 6:00 pm a 11:00 pm en Mayfield Banquet Facility, 6072 S Archer Ave, Chicago, IL 60638
Compra tus boletos aquí ($35 bajos ingresos o $50 de solidaridad) o llamando al 773 653 3664

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

(more…)

1

Street Vendors and their Struggle for the Right to Work with Dignity and Respect

For four years our organization has been supporting the street vendors in their struggle to work with dignity and respect. With the recent approval on September 24th of the municipal ordinance street vendors will be able to sell their products without fear of being fined by the police. We know that this is a first step in the right direction.

Since 2009 street vendors have been coming to the organization to receive help because the police were giving them tickets and fines of up to one thousand dollars. At the beginning CCWR members and volunteers went with street vendors to court, and  in many cases we were able to convince the court officials to reduce or eliminate the fines by explaining to them that this was the livelihood of the street vendors, it is how they support their families. We also explained that  there was no license in the city of Chicago to sell this type of prepared food on the street. In many cases street vendors had the license to sell fruits and vegetables but that did not cover the tamales and elotes they were selling. (more…)

Los vendedores ambulantes y su lucha por su derecho a trabajar con dignidad y respeto

Por cuatro  años nuestra organización ha estado apoyando a los vendedores ambulantes en su lucha para trabajar con dignidad y respeto. Con la reciente aprobación en septiembre 24 de la ordenanza municipal, los vendedores ambulantes podrán vender sus productos sin temor a ser multados por la policía. Sabemos que este es un primer paso en la dirección correcta.

Desde el año 2009 los vendedores ambulantes han venido a la organización buscando ayuda  porque las multas que la policía les estaba poniendo eran de hasta mil dolares. Al principio varios compañeros y voluntarios de CCWR acompañaban a los vendedores ambulantes a las cortes logrando, en muchos casos, que les redujeran o eliminaran las multas. Siempre tratábamos de explicar al oficial de la corte que los vendedores ambulantes solo estaban sosteniendo a sus familias y que aunque en muchos  casos tenían  la licencia de frutas y verduras, no existía en la ciudad de Chicago  una licencia para vender los tamales y elotes que ellos preparaban. (more…)

A TODOS LOS TRABAJADORES DE LA CIUDAD DE CHICAGO

Los salarios mínimos en la ciudad de Chicago aumentaran a $10.00 por hora  a partir del 1o de Julio de 2015. Esta ley local solo será para quienes trabajan en Chicago y no cubre a los trabajadores de los suburbios. Si se negarán a darte tu aumento o si  necesitas ayuda o más información sobre temas relacionados con tus derechos en el trabajo  asiste a los  talleres organizados por Chicago Community and Workers’ Rights (CCWR) que se llevaran a cabo todos los miércoles de 10:00 am a 11:30 am y los Lunes por la tarde de 3pm a 6pm en la Universidad Popular 2801 S. Hamlin en la Villita. (more…)